|
Technical Data
|
Units
|
MS-301
|
MS-631
|
|
NOMINAL SPEED*
|
m3 /h (at 50 Hz)
|
290
|
660
|
|
|
m3 /h (at 60 Hz)
|
350
|
790
|
|
ULTIMATE PRESSURE WITHOUT GAS
|
mbar
|
≤ 8 x 10-2
|
≤ 8 x 10-2
|
|
BALLAST* (partial)
|
Pascal
|
≤ 8
|
≤ 8
|
|
ULTIMATE PRESSURE WITH GAS BALLAST*
|
mbar
|
≤ 0.7
|
≤ 0.7
|
|
(absolute)
|
Pascal
|
≤ 70
|
≤ 70
|
|
MOTOR POWER /ROTATIONAL SPEED** (3ph)
|
kW (rpm) at 50 Hz
|
5.5 (1450)
|
15 (950)
|
|
|
kW (rpm) at 60 Hz
|
7.5 (1750)
|
18.5 (1150)
|
|
ELECTRICAL MOTOR CHARCTERISTICS
|
at 50 Hz
|
IM B5 400 /690 V ±10 %
|
IM B5 400 /690 V ±10 %
|
|
|
|
IM B5 230 /400 V ±10%
|
|
|
|
at 60 Hz
|
IM B5 480 /828 V ±10 %
|
IM B5 480 /828 V ±10%
|
|
|
at 50 /60 Hz
|
IM B5 380 /420 /
|
IM B5 380-420 /
|
|
|
|
660-725
|
660-725
|
|
NOISE PRESSURE LEVEL
|
dB(A) at 50 Hz
|
72
|
71
|
|
(According to UNI EN ISO 2151 standard)
|
dB(A) at 60 Hz
|
76
|
73
|
|
WATER VAPOUR TOLERANCE
|
50 Hz
|
mbar
|
30
|
30
|
|
|
60 Hz
|
mbar
|
40
|
40
|
|
WATER VAPOUR PUMPING CAPACITY
|
50 Hz
|
Kg /h
|
5
|
20
|
|
|
60 Hz
|
Kg /h
|
7
|
30
|
|
OIL CAPACITY
|
min
|
l
|
6
|
19
|
|
|
max
|
l
|
8
|
25
|
|
WEIGHT with 3 ph 50 Hz motor with 3 ph 60 Hz motor without motor (approx.***)
|
Kg (lb)
|
190 (418.50)
|
575 (1266.52)
|
|
Kg (lb)
|
192 (422.91)
|
612 (1348.02)
|
|
Kg (lb)
|
140 (308.37)
|
385 (848.02)
|
|
OPERATING TEMPERATURE RANGE
|
°C
|
12 – 40
|
12 – 40
|
|
INLET FLANGE
|
DN
|
2” gas / DN63 ISO-K /2” NPT
|
4” gas / DN100 ISO-K /4” NPT
|
|
EXHAUST FLANGE
|
DN
|
2” gas /2” NPT
|
3” gas /3 “ NPT
|
|
POWER SUPPLY VOLTAGE 50 Hz
50 /60 Hz
60 Hz
|
V
|
230 /400 ± 10 %
|
400 /690 ± 10 %
|
|
|
400 /690 ± 10 %
|
|
|
|
380-420 /
660-725
|
380-420 /
660-725
|
|
V
|
440 /480
|
440 /480
|
|
MAX INPUT POWER 50 Hz
60 Hz
|
VA (HP)
|
5.5 (7.4)
|
15 (20.1)
|
|
VA (HP)
|
7.5 (10)
|
18.5 (24.8)
|
|
COMPLIANCE WITH:
|
EN 61010-1 2001
Safety requirements for electrical equipment for measurement control and laboratory use
EN 61326-1 2006
Electrical equipment for measurement control and laboratory use EMC requirements
EN 1012-2 2009
Compressors and vacuum pumps -
Safety requirements - Part 2: vacuum pumps EN 12100-1 2005
Safety of machinery - Basic concepts, general principles for design – Part 1: basic terminology, methodology
EN 12100-2 2005
Safety of machinery - Basic concepts, general principles for design – Part 2: technical principles
|
According to PNMSROP standard 6602
** Valid for temperature up to 40 °C and altitudes lower than 1000 m
*** Depending from motor
Specifications
Need modifications to this item? PTB Sales' expert team of engineers can configure products to your specific needs.
Agilent Varian MS-631 Rotary Vane Vacuum Pump - NEW
X3753-64073 MS-631 15.0 kW, Δ400/Y690 V, 50 Hz; IE2; inlet 4” gas
X3753-64074 MS-631 15.0 kW, Δ400/Y690 V, 50 Hz; IE2 DN 100 ISO-K
X3753-64075 MS-631 15.0 kW, Δ400/Y690 V, 50 Hz - Δ460 V, 60 Hz; inlet 4” gas
X3753-64076 MS-631 18.5 kW, Δ400/Y690 V, 50 Hz - Δ460 V, 60 Hz; DN 100 ISO-K
X3753-64079 MS-631 18.5 kW, Δ220/Y380 V, 60 Hz; IE2; inlet 4” gas
X3753-64080 MS-631 18.5 kW, Δ220/Y380 V, 60 Hz; IE2; DN 100 ISO-K
X3753-64077 MS-631 18.5 kW, YY230/Y460 V, 60 Hz; IE2; inlet 4” gas
X3753-64078 MS-631 18.5 kW, YY230/Y460 V, 60 Hz; IE2; DN 100 ISO-K
